
ʵԻѯ°Ò¹ÊÕè ʵԻѯ°Ò¹ÊÕè ñ. ¡ÒÂҹػÑÊʹÒʵԻѯ°Ò¹ ½Ö¡ËÑ´ÊµÔ ¾Ô¨ÒóҡÒÂà¾×èÍãËéÃÙéµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ò. àÇ·¹Ò¹Ø»ÑÊʹÒʵԻѯ°Ò¹ ½Ö¡ËÑ´ÊµÔ ¡Ó˹´¾Ô¨ÒÃ³Ò àÇ·¹Ò ¤×ͤÇÒÁÊØ¢áÅФÇÒÁ·Ø¡¢ì äÁèÊØ¢ áÅÐäÁè·Ø¡¢ì ÍØàº¡¢Ò à¾×èÍãËéÃÙéµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ó. ¨ÔµµÒ¹Ø»ÑÊʹÒʵԻѯ°Ò¹ ½Ö¡ËÑ´ÊµÔ ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóҨԵ à¾×èÍãËéÃÙéµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ô. ¸ÃÃÁҹػÑÊʹÒʵԻѯ°Ò¹ ½Ö¡ËÑ´ÊµÔ ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóҸÃÃÁ à¾×èÍãËéÃÙéµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèà¢éÒÁÒ½Ö¡ËÑ´»¯ÔºÑµÔãËÁè à¾×èÍà»ç¹á¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔͺÃÁ¨Ôµã¨ãËéʧº µÑé§ÁÑè¹ÍÂÙè¡ÑºÍÒÃÁ³ìÍѹà´ÕÂÇ ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ “ÊÁ¶ÐÀÒǹҔ ÃÐÂÐáá ¼Ùé½Ö¡ËÑ´»¯ÔºÑµÔãËÁè¨Ðµéͧ½Ö¡ËѴͺÃÁ ·ÃÁÒ¹¨Ôµã¨ µéͧãªéÃÐÅÖ¡¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ à¾×èÍà»ç¹à»éÒËÁÒ ÃÐÅÖ¡ÃÙéÇèÒ ¨Ôµ¢Í§àÃÒÃÐÅÖ¡ ¾Ø·â¸ æ ÍÂÙèÀÒÂã¹ã¨ ËÃ×ͶéÒ¡Ó˹´ÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡à»ç¹ÍÒÃÁ³ì ¡çà»ç¹¨Ø´à»éÒËÁÒÂà¾×èÍÃÙéÇèÒ ¨Ôµ¢Í§àÃÒÍÂÙè¡ÑºÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡ ´Ñ§¹Ñé¹´éÇÂà˵عÕé ¼Ùé·Õèà¢éÒÁÒ½Ö¡ËÑ´»¯ÔºÑµÔãËÁè ¶éÒäÁèãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁÀÒǹÒà»ç¹ÍÒÃÁ³ìàÊÕ¡è͹áÅéǨеÑé§ÊµÔÃÐÅÖ¡ÃÙéÍÐäÃà»ç¹ÍÒÃÁ³ìàÅèÒ áµèÍѹ·Õè¨ÃÔ§ ½Ö¡ËѴʵԡÓ˹´¡ÒÂà»ç¹ÍÒÃÁ³ì¡çä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ ÊµÔ»Ñ¯°Ò¹ ô ¡çÁÕ¡Ò¡Ѻã¨à·èÒ¹Ñé¹à»ç¹·Õè½Ö¡ËÑ´ÊµÔ ¡Ó˹´ÃÙéÊèǹ¢Í§ÃèÒ§¡Ò ¸ÒµØ ô ´Ô¹ ¹éÓ ÅÁ ä¿ à»ç¹µé¹ ÊèǹÃÙ»¡çà»ç¹ÃÙ»¡ÒµèÒ§ËÒ¡ áµèºÒ§·èÒ¹½Ö¡ËÑ´µÑé§ÊµÔ¾Ô¨ÒóҡÒÂà»ç¹ÍÒÃÁ³ì àªè¹¡ÃÃÁ°Ò¹·Ñé§ õ ÁÕ ¼Á ¢¹ àÅçº ¿Ñ¹ ˹ѧ à»ç¹ÍÒÃÁ³ì¡çä´é ͺÃÁ¨Ôµã¨ãËéʧºà»ç¹ÊÁÒ¸Ôä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèÇèÒÇÔ¸Õ½Ö¡ËÑ´µÑé§ÊµÔ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóÒÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹ÍÒÃÁ³ì¹ÕéÁÕÇÔ¸ÕÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂÍÂèÒ§ ¤×Í ºÒ§¤ÃÑé§¡Ó˹´Å͡˹ѧÍÍ¡àËÁ×͹àÃÒÅ͡˹ѧÇÑÇ Ë¹Ñ§¤ÇÒÂÍÍ¡ãËéËÁ´ áÅéǨ֧¡Ó˹´¾Ô¨ÒóÒáµèà·éÒµÅÍ´ÈÕÃÉÐ áµèÈÕÃÉеÅÍ´à·éÒ·Ñé§¢éҧ˹éÒáÅТéÒ§ËÅѧ ¢éÒ§«éÒÂáÅТéÒ§¢ÇÒ ºÒ§¤ÃÒÇÊÁÁµÔàÍÒ¹éÓÁѹ¡êÒ´à·Ã´ÈÕÃÉÐ ¼éÒʺ§ ¨ÕÇà Êѧ¦Ò¯Ô ËÃ×ÍàÊ×éͼéÒ ªØèÁä»´éǹéÓÁѹ¡êÒ´áÅéÇ ¡Ó˹´¢Õ´äÁé¢Õ´ä¿ ¨Ø¡ãËéÅØ¡¡ÅØéÁáÅéÇ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóÒàËÁ×͹´Ñ§á¹ÐáÅéÇ àËÁ×͹´Ñ§ÇÔ¸ÕÅ͡˹ѧ¹Ñé¹àͧ ºÒ§·Õà´Ô¹¨§¡ÃÁ¡çÊÁÁµÔÇèÒ ÁÕ¤¹àÍÒÁÕ´ÁÒÊѺ¿Ñ¹¢éҧ˹éÒ ¢éÒ§ËÅѧ ¢éÒ§«éÒÂáÅТéÒ§¢ÇÒ àÅ×Í´äËÅÍÒá´§ä»ËÁ´·Ñé§µÑÇ Êº§ ¨ÕÇà ¡çàÅ×Í´á´§ä»ËÁ´ ·Ò§¨§¡ÃÁ¡çá´§ä»ËÁ´ à»ç¹ÊÒÂä»´éÇÂàÅ×Í´ ©Ð¹ÕéáÅéÇ¡ç¡Ó˹´¾Ô¨ÒóÒàËÁ×͹ÍÂèÒ§á¹ÐáÅéÇ ËÃ×ͺҧ·Õ¡ç¡Ó˹´á¡Êèǹ áºè§Êèǹ¢Í§ÃèÒ§¡ÒÂÍÍ¡à»ç¹Êèǹ æ ¸ÒµØ´Ô¹á¡ÍÍ¡à»ç¹Êèǹ´Ô¹ ¸ÒµØ¹éÓà»ç¹Êèǹ¹éÓ ¸ÒµØÅÁà»ç¹ÊèǹÅÁ ¸ÒµØä¿à»ç¹ÊèÇ¹ä¿ áÅкҧ·Õ¡çÊÁÁµÔÇèÒ àÃÒà¨çºä¢éä´é»èÇ ÃÑ¡ÉÒäÁèËÒ áÅéÇ¡çµÒ àÃÕ¡ÇèÒȾ µÒÁ¸ÃÃÁ´Ò à¢Ò¨Ñ´¡Ò÷ÓÍÂèÒ§äúéÒ§ ¡è͹·Õèà¢Ò¨ÐàÍÒ仨شä¿à¼Ò ãËé¡Ó˹´à¾è§¾Ô¨ÒóÒàËÁ×͹àÃÒà¾è§¡Ó˹´¾Ô¨ÒóÒȾÍ×蹩йÑé¹ µÑÇÍÂèÒ§¡ÒáÓ˹´´Ñ§¹Õé ·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ “ÍÊØÀÊÑÒ” ¶éÒàÃÒ·èÒ¹Ö¡ÊÑÒ¡Ó˹´ÍÂèÒ§ã´¡ç»ÃÒ¡¯ÍÂèÒ§¹Ñé¹ äÁèźàÅ×͹ Âѧà»ç¹ÊÑÒµÔ´µÒàÃÒ·èÒ¹ÍÂÙè àÃÕ¡ÇèÒ “ÍØ¤Ë¹ÔÁÔµ” ¨ÔµÂèÍÁʧºáÅÐÊÅ´ÊѧàǪ ÅÐÇÒ§ ÍÒÃÁ³ìÀÒ¹͡à´ç´¢Ò´áÅéǨԵ¡çÃÇÁà»ç¹ÊÁÒ¸Ôä´é§èÒ áÅÐÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ ÍÊØÀÊÑÒÍÂèÒ§·Õèá¹ÐáÅéǹÑé¹ à»ç¹ÍغÒÂÇÔ¸Õá¡é¨Ôµà¾×èÍãËé¨ÔµÅÐÇÒ§ÍÒÃÁ³ìËÂÒº ¡ç¸ÃÃÁ´Ò¢Í§¨Ôµ¢Í§ÊÒÁѪ¹¤¹àÃÒ·èÒ¹ ªÍº¤Ô´ä»µÒÁ ÃÙ» àÊÕ§ ¡ÅÔè¹ ÃÊ â¼¯°Ñ¾¾Ð ¸ÑÁÁÒÃÁ³ì µÒÁáÃÐླբͧªÒÇâÅ¡¹ÔÂÁ¡Ñ¹ ¨Ö§µéͧÁÕÍØºÒÂá¡é¨Ôµ àÃÕ¡ÇèÒà»ÅÕè¹ÍÒÃÁ³ìãËÁè ãËé¨Ôµ¹Ö¡¤Ô´¾Ô¨ÒÃ³Ò à»ÃÕºàËÁ×͹à»ÅÕè¹ÊÔ觢ͧãËé·Òá à´ç¡àÅ蹩ѹ¹Ñé¹ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ÇÔ¸Õ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóҡÒ¹Õé áÅéÇáµèã¤Ã¨ÐÁÕÍØºÒ»ÑÒÃÙéàËç¹ÍÂèÒ§äÃÇèÒà»ç¹¡Òêͺ ¤Ô´ÍÍ¡´éÇÂʵÔáÅлÑҢͧµ¹àͧ¡ç¡Ó˹´ÃÙé仵ÒÁ¹âºÒÂáÅÐÍØºÒ¢ͧµ¹àͧàÃ×èÍÂ仨֧¨Ðà»ç¹¡Òêͺ ÊèÇ¹ÍØºÒÂÇÔ¸Õ·Õè¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂìá¹Ð¹ÓÁÒ¹Ñ鹡çà¾×èÍà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§à·èÒ¹Ñé¹ Êèǹ “ÊÁÒ¸Ô¨Ôµ” ¨ÐÃÇÁá¹èÇá¹èʵԵԴµÒÁ¨Ôµà¢éÒÊÙèÀÇѧ¤ì áÅÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹ÊآʺÒ¨ÃÔ§ æ ¡çµéͧÍÒÈÑÂʵÔáÅлÑҢͧµ¹´éÇ µèÍ仹Õé¨Ðá¹Ð¹ÓÇÔ¸Õà´Ô¹¨§¡ÃÁáÅйÑè§ÊÁÒ¸Ô ½Ö¡ËѴʵÔͺÃÁ¨Ôµà¾×èÍà»ç¹à¾Å§¤×Í¡ÓÅѧ¤×͸ÃÃÁ·Õèà»ç¹¡ÓÅѧ õ ÍÂèÒ§ ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ¾ÅÐ õ ÍÔ¹·ÃÕÂì õ ÍÒ¹ÔʧÊì¡ÒÃà´Ô¹¨§¡ÃÁ õ ÍÂèÒ§¤×Í ñ. ·¹µèÍ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¤×Íà´Ô¹·Ò§ä´éä¡Å ò. ·¹µèÍ¡Ò÷ӤÇÒÁà¾ÕÂà ¤×Í ·Ó¤ÇÒÁà¾ÕÂÃä´éÁÒ¡ ó. ÍÒËÒ÷ÕèºÃÔâÀ¤©Ñ¹áÅéÇ ÂèÍÁÂèͧèÒ ô. ÍØ¤¤Ë¹ÔÁÔµà¡Ô´¢Öé¹àÇÅÒ¨§¡ÃÁäÁèàÊ×èÍÁ§èÒ õ. âäà¡Ô´¢Öé¹á¡èÃèÒ§¡Ò¹éÍ áÅСÒÃà´Ô¹¨§¡ÃÁ¨Ôµ¡çÃÇÁä´é áÅÐÂѧà»ç¹¡ÒúÃÔËÒÃÃèÒ§¡ÒÂÍÕ¡´éÇ ÇÔ¸Õà´Ô¹¨§¡ÃÁ àÁ×èÍä»¶Ö§µé¹·Ò§áÅéÇ ãËéµÑé§à¨µ¹Ò¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ “ÊÒ¸Ø ¢éÒ¾à¨éÒ¨Ðà´Ô¹¨§¡ÃÁà¾×èÍà»ç¹¡Òû¯ÔºÑµÔºÙªÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ¢Í¨§ãËé¨Ôµã¨¢Í§¢éÒ¾à¨éÒʧºàÂ×Í¡àÂç¹à»ç¹ÊÁÒ¸Ô à¡Ô´ÁÕʵԻÑÒ ÃÙéá¨é§á·§µÅʹ㹸ÃÃÁ ¤ÓÊÑè§Ê͹¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ·Ø¡»ÃСÒà à·Í” áÅéǨ֧ÃÐÅÖ¡¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁÇèÒ “¾Ø·â¸ ¸ÑÁâÁ Êѧ⦔ ó ¨º áÅÐãËéÃÙéÇèÒ ¤Ø³¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ÁÕÍÂÙèÀÒÂ㹨Ե㨢ͧàÃÒáÅéÇ ¨Ö§Å×ÁµÒàÍÒÁ×Í¢ÇҨѺÁ×Í«éÒÂÇÒ§·Ñº¡Ñ¹äÇéà¾Õ§Êд×Í ËÃ×;¡¼éÒ¨Ö§¡éÒÇ¢Òà´Ô¹µèÍä» ÃÐÅÖ¡¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁàÍÒáµè ¾Ø·â¸ æ æ ¤Óà´ÕÂÇ ãËéà´Ô¹ÇèÒ ¾Ø·â¸ ¡ÅÑºä» ¡ÅѺÁÒ ªéÒËÃ×ÍàÃçÇ áÅéÇáµè¤ÇÒÁ¶¹Ñ´¢Í§µ¹ áÅÐãËéʵÔÃÐÅÖ¡ÃÙé ·Ç¹¡ÃÐáÊà¢éÒ仨¹¡ÇèÒʵÔÃÐÅÖ¡ÃÙéà¢éÒ件֧㨨ÃÔ§ æ ´éÇÂà˵عÕéÇÔ¸ÕÃÐÅÖ¡ºÃÔ¡ÃÃÁ¾Ø·â¸ äÁèÍÍ¡àÊÕ§ ÃÐÅÖ¡ÍÂÙèã¹ã¨ ÅÔ鹡çäÁèä´é¡Ãдԡ ¤×ÍãËéã¨ÃÐÅÖ¡ “¾Ø·â¸ æ æ æ” ÍÂÙèÀÒÂã¹ã¨ à¾×èÍà»ç¹¨Ø¡ËÁÒ ½Ö¡ËѴʵÔÃÐÅÖ¡ÃÙéà¢éÒä» ¨¹¡ÇèÒʵԡѺ¨Ôµã¨ÃÇÁà¢éÒà»ç¹Íѹà´ÕÂǡѹ ªÓ¹ÔªÓ¹ÒáÅéÇ äÁèªéÒäÁè¹Ò¹ ¨Ôµ¨ÐʧºÃÇÁà»ç¹ÊÁÒ¸Ô ÁÕÅѡɳРàºÒá¢é§ àºÒ¢Ò ¤ÅéÒÂ æ ¡ÑºÁÕÊÔè§ÁÒ¾ÂØ§ÃèÒ§¡Ò àºÒä»ËÁ´·Ñé§µÑǴѧ¹Õé àÃÕ¡ÇèÒ¨ÔµÃÇÁ´éÇÂÍÔÃÔÂÒº¶à´Ô¹¨§¡ÃÁ ÇÔ¸Õ¹Ñè§ÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò ¶éÒà´Ô¹¨§¡ÃÁ¡è͹áÅéÇ àÁ×èÍËÂØ´¡ÒÃà´Ô¹áÅéÇ¢Öé¹ä»º¹¡Ø¯ÔáÅéÇ¡ÃÒº·Õè¹Í¹ ó ¤ÃÑé§ áÅéǨ֧¹Ö¡µÑé§à¨µ¹ÒÇèÒ “ÊÒ¸Ø ¢éÒ¾à¨éҨйÑè§ÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò à¾×èÍà»ç¹¡Òû¯ÔºÑµÔºÙªÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ¢ÍãËé¨Ôµã¨¢Í§¢éÒ¾à¨éÒʧºàÂ×Í¡àÂç¹à»ç¹ÊÁÒ¸Ô à¡Ô´ÁÕʵԻÑÒ ÃÙéá¨é§á·§µÅÍ´â´Â¸ÃÃÁ¤ÓÊÑè§Ê͹ ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¨§·Ø¡»ÃСÒÃà·Í” ¨Ö§ºÃÔ¡ÃÃÁÇèÒ “¾Ø·â¸ ¸ÑÁâÁ Êѧ⦔ ó ¨º áÅéÇãËéà¢éÒã¨ÇèÒ ¤Ø³¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ÁÕÍÂÙèÀÒÂã¹ã¨¢Í§àÃÒáÅéÇ ¨Ö§¹Ñ觢ѴÊÁÒ¸Ô àÍÒ¢Ò¢ÇҷѺ¢Ò«éÒ àÍÒÁ×Í¢ÇҷѺÁ×Í«éÒ ¹Ñè§µÑé§¡ÒÂãËéà·Õ觵ç ¤×Í äÁè¡éÁ¹Ñ¡ äÁèà§Â¹Ñ¡ äÁèàÍÕ§«éÒ áÅÐàÍÕ§¢ÇÒ àÁ×è͹Ñè§àÃÕºÃéÍ´ÕáÅéÇ ¨Ö§ËÅѺµÒÃÐÅÖ¡ºÃÔ¡ÃÃÁàÍÒáµè¤Óà´ÕÂÇÇèÒ “¾Ø·â¸ æ æ æ” à»ç¹ÍÒÃÁ³ì áÅÐÇÔ¸ÕÃÐÅÖ¡ ºÃÔ¡ÃÃÁàËÁ×͹¡Ñºà´Ô¹¨§¡ÃÁ µèÒ§¡Ñ¹áµèÍÔÃÔÂÒº¶à´Ô¹ËÃ×͹Ñè§à·èÒ¹Ñé¹ áµèãËéÊѧࡵ·ÕèàÃÒ·èÒ¹ÃÐÅÖ¡ºÃÔ¡ÃÃÁ¾Ø·â¸ æ æ ·Ç¹¡ÃÐáÊà¢éÒ仨¹¡ÇèÒʵԡѺ¨Ôµã¨à¢éÒà»ç¹Íѹà´ÕÂǡѹáÅéÇ áÅÐÃÙéÊ֡ʺÒÂ㨨ÐËÂØ´ºÃÔ¡ÃÃÁ¡çä´é áµèãËéµÑé§ÊµÔ¡Ó˹´ÃÙéÍÂÙèµÃ§·ÕèÃÙé äÁèãËé¤ÇÒÁÃÙéà¤Å×è͹äËÇ仵ÒÁÍÒÃÁ³ìÊÑÒ ¤ÇÒÁ¹Ö¡¤Ô´ÍÐä÷Ñé§¹Ñé¹ ãËé¡Ó˹´ÃÙéá¹èǹÔè§à©ÂÍÂÙèáÅéÇ ¨Ôµ¨Ö§¨ÐÃÇÁʹԷ äÁèÁÕ¹ÔÁÔµáÅÐÍÒÃÁ³ìú¡Ç¹ áÅéÇÃÙéÊ֡ʺÒ¡Ò ʺÒÂ㨠ËÒÂà˹ç´ËÒÂà˹×èÍ ËÒ»Ǵá¢é§»Ç´¢Ò ËÒ»ǴËÅѧ»Ç´àÍÇ ÃÙéÊ֡ʺÒÂÁÒ¡ ¶éÒ¨ÔµÃÇÁʹԷ ´Ñ§·Õèá¹ÐáÅéÇ àÁ×èͨԵ¶Í¹ÍÍ¡¨Ò¡ÊÁÒ¸Ô ÍÂèÒà¾Ôè§´èǹÍÍ¡¨Ò¡ÊÁÒ¸Ô ãËéµÑé§ÊµÔäÇé áÅéǾԨÒóÒàÊÕ¡è͹ÇèÒ ·ÕááàÃÒ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ä´éÅÐÇÒ§ÍÒÃÁ³ìÍÂèÒ§äà áÅÐä´éµÑé§ÊµÔ¡Ó˹´ÃÙéÍÐäà àÃÒÁÕ¤ÇÒÁÍÂÒ¡ÃÙé ÍÂÒ¡àËç¹ ÍÂÒ¡à»ç¹ÍÐäÃËÃ×ÍäÁè ¨ÔµàÃҨ֧ʧºÊآʺÒÂÍÂèÒ§¹Õé àÃÒµéͧÊѧࡵ¾Ô¨ÒóÒãËéÃÙéäÇé ÀÒÂËÅѧ¨Ð·Ó¶Ù¡á¹Ç·Ò§áÅÐÇÔ¸Õ·Õèà¤Â·ÓÁÒáÅéÇ àÁ×èÍ·ÓÍÕ¡·ÕËÅѧ ¶éÒ·Ó´éǤÇÒÁÍÂÒ¡¨ÔµÊ§ºÃÇÁÍÕ¡äÁèä´éàÅ à¾ÃÒФÇÒÁÍÂÒ¡à»ç¹¢éÒÈÖ¡á¡èÊÁÒ¸Ôâ´Âá·é ¼Ùé·ÕèÂѧäÁèà»ç¹ÊÁÒ¸Ô¡çà»ç¹ä»äÁèä´é à¾ÃÒФÇÒÁÍÂÒ¡à»ç¹¹ÔÇÃ³ì ¡Ñ鹨ԵäÇéáÅéÇ µÑÇÍÂèÒ§¡ÒúÓà¾çÊÁ¶ÐÀÒǹÒãËéÁØè§à©¾ÒÐͺÃÁ·ÃÁÒ¹¨Ôµã¨ãËéʧºÍÂèÒ§à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ËÃ×ͨÐÁդس¸ÃÃÁ»ÃÐàÀ·ã´àÅèÒ·Õè¨ÐºÑ§¤Ñº¨Ôµã¨ãËéʧºä´éÍѹá·é¨ÃÔ§ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒúҡºÑè¹½Ö¡ËÑ´ÊµÔ áÅÐÁÕÈÃÑ·¸Ò¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ áÅÐÁթѹ·Ð ¤ÇÒÁ¾Íã¨ ÍØ´Ë¹Ø¹¤ÇÒÁ¢ÂѹËÁÑè¹à¾ÕÂà ¨Ö§¨Ðà»ç¹¼ÅÊÓàÃç¨ äÁèÇèÒ¡Òçҹ㹷ҧâÅ¡ áÅзҧ¸ÃÃÁ ¶éÒäÁèÁթѹ·Ð ¤ÇÒÁ¾Í㨷ÓáÅéÇ ¡Òçҹ¹Ñ鹡çäÁèà»ç¹¼ÅÊÓàÃç¨ÊÑ¡ÍÂèÒ§àÅ ªÒÇâÅ¡à¢ÒàÃÕ¡ÇèÒ ¤¹¢Õéà¡Õ¨ ¢Õé¤ÃéÒ¹ ãªèËÃ×ÍäÁè áÅéÇ·Õ¹Õé·Ò§¸ÃÃÁ ¶éÒ¾ÃÐà³Ã àÃÒ·èÒ¹äÁèÁթѹ·Ð ¤ÇÒÁ¾Íã¨à´Ô¹¨§¡ÃÁ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô½Ö¡ËѴʵÔáÅéÇ ÊÁ¶ÐÀÒǹҡçäÁèÊÓàÃ稼ŻÃÐâª¹ì ¤×ͤÇÒÁʧº ¶éÒ¤ÇÒÁʧºäÁèä´é ÊèǹÇÔ»ÑÊʹÒäÁèµéͧ¾Ù´¶Ö§àÅ à»ç¹ä»äÁèä´é àÁ×èÍà»ç¹àªè¹¹Õé ËÁÙ褳ФÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ ¾ÃÐà³Ã¢Õéà¡Õ¨ ¢Õé¤ÃéÒ¹àËÁ×͹¡Ñ¹¹Ñé¹áÅ Ï ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ÇÔ¸ÕÃÐÅÖ¡ºÃÔ¡ÃÃÁ´Ñ§·Õèá¹ÐáÅÐ͸ԺÒÂáÅéÇàº×éͧµé¹¹Ñé¹ ÁÔä´é»ÃÐʧ¤ìãËé½Ö¡ËѴʵÔÃÐÅÖ¡ºÃÔ¡ÃÃÁ ¾Ø·â¸ æ æ áµèàÇÅÒà´Ô¹¨§¡ÃÁáÅйÑè§ÊÁÒ¸Ôà·èÒ¹Ñ鹡çËÒÁÔä´é “Í¡ÒÅÔâ¡” ¤×Í ·èÒ¹äÁèãËéàÅ×Í¡¡ÒÅàÇÅÒ àªè¹ 仺Գ±ºÒµ¡çÃÐÅÖ¡ ¾Ø·â¸ æ ä» ÃÐÅÖ¡ ¾Ø·â¸ æ ÁÒ àÁ×èÍÁÒ¶Ö§ÈÒÅÒáÅéÇ ãËéµÑé§ÊµÔÃÐÅÖ¡ÃÙéÍÂÙèÍÂèÒ§¹Ñé¹ äÁèàÍÒàÃ×èͧ ¿Ñ§àÊÕ§ã¤Ã·Ñé§¹Ñé¹ ¨Ð¾Ù´áÅШФØÂ¡Ñ¹ÍÂèÒ§äáçµÒÁ äÁèàÍÒËÙãÊè㨿ѧàÅ ¡è͹¨ÐºÃÔâÀ¤©Ñ¹ÀѵµÒËÒà ¡çãËéÁÕʵԡÓ˹´¾Ô¨ÒóÒÍÒËÒà µÒÁËÅÑ¡¤Óá»Å¢Í§ “»¯ÔÊѧ¢Òâ” äÁè¤ÇûÃÐÁÒ· ©Ñ¹àÊÃç¨áÅéÇ ä»ÅéÒ§ºÒµÃ àªç´ºÒµÃ ¡çãËéÁÕ¨ÔµÃÐÅÖ¡ “¾Ø·â¸ æ æ” ÍÂÙè äÁèÂÍÁ»ÅèͨԵ㨠ÍÍ¡ä»ÀÒ¹͡¡ÒÂáÅÐã¨àÅ àÁ×èÍàÊÃç¨Àѵµ¡Ô¨áÅéÇ à´Ô¹ä»¡Ø¯Ô ¡çãËéÃÐÅÖ¡ “¾Ø·â¸ æ æ” ä» ¶Ö§¡Ø¯ÔáÅéÇ à¡çºÊÔ觢ͧäÇéàÃÕºÃéÍ áÅéÇà´Ô¹¨§¡ÃÁÊѡ˹Öè§ËÃ×ÍÊͧªÑèÇâÁ§ÍÂèÒ§¹éÍ ËÃ×ÍÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé¡çä´é à˹×èÍÂáÅéÇ¢Öé¹ä»¡Ø¯Ô ¹Ñè§ÊÁÒ¸ÔÀÒǹҵÒÁÊÁ¤ÇÃá¡è¡ÓÅѧáÅéÇ ¶éÒà¤Â¾Ñ¡¼è͹¨ÓÇѵáç¾Ñ¡¼è͹ºéÒ§ àÁ×èÍ¡è͹¨ÐËÅѺãËé¹Ö¡µÑé§ã¨äÇéÇèÒ ¶éÒàÃÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒËÅѺáÅéǵ×è¹ àÃÒ¨ÐÅØ¡ äÁè¹Í¹«éÓÍÕ¡´Ñ§¹Õé ¶éÒäÁèà¤Â¨ÓÇѵáçäÁèµéͧ ÂÔè§à»ç¹¡ÒôÕÁÒ¡ ãËéµÑé§ã¨à´Ô¹¨§¡ÃÁºéÒ§ ¹Ñè§ÊÁÒ¸ÔºéÒ§ ¨¹¶Ö§àÇÅһѴ¡ÇÒ´ ·Ó¢éÍÇѵà ¡Ô¨ÇѵÃàÊÃç¨áÅéÇ ÍÒº¹éÓªÓÃСÒÂʺÒ´ÕáÅéÇ ¡ÅѺ·Õè¾Ñ¡ à´Ô¹¨§¡ÃÁºéÒ§ ¹Ñè§ÊÁÒ¸ÔÀÒǹҺéÒ§ ¨¹¡ÇèÒ¶Ö§ÂÒÁ¤èÓÁ×´áÅéÇ¢Öé¹¡Ø¯Ô ¡ÃÒº·Õè¹Í¹ ó ˹ áÅéÇ·ÓÇѵà ÊÇ´Á¹µìá¼èàÁµµÒ¨Ôµá¡èÊÃþÊѵÇì ÁÕ ¡ÐÃÐ³Õ ÇÔÃٻѡࢠÇÔ»ÑÊÊÔÊ ¾ÃËÁÇÔËÒà ô ´Ñ§¹Õéà»ç¹µé¹ µÑÇÍÂèÒ§¡ç¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì¹Ó¾Ò·ÓÍÂÙè·Ø¡Çѹ¾ÃÐÁÔä´é¢Ò´ áÁéÇѹ¸ÃÃÁ´Ò ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì¡ç¾Ò¡à¾ÕÂ÷Õè¨ÐºÓà¾çÍÂÙèÍÂèÒ§¹Ñé¹ÁÔä´é¢Ò´ àÁ×èÍàÊÃ稨ҡ¡Ò÷ÓÇѵÃÊÇ´Á¹µìáÅéÇ ¡çŧà´Ô¹¨§¡ÃÁºéÒ§ ¹Ñè§ÊÁÒ¸ÔºéÒ§ äÁè¹Í¹¡è͹ õ ·ØèÁ áÅÐ ö ·ØèÁ µÕÊÒÁ ËÃ×͵ÕÊÕè ÅØ¡¢Öé¹·ÓÇѵÃàªéÒ á¼èàÁµµÒ¨Ôµ ËÃ×ÍÊÇ´»¯ÔÊѧ¢Òâ µÒÁËÅÑ¡¤Óá»ÅºÍ§»¯ÔÊѧ¢Ò⨺áÅéÇ ¨Ö§à¨ÃÔáÅÐá¼èàÁµµÒ ¡ÐÃÐ³Õ ÇÔÃٻѡࢠÇÔ»ÑÊÊÔÊ ¶éÒâÍ¡ÒÊ¾Í áµèµÍ¹àÂç¹äÁè¤ÇÃãËé¢Ò´ ¹Õè¤×ÍÊÇ´ÂèÍ ¶éÒ·èͧä´éÁÒ¡à·èÒäà ¡çãËéÊǴ仨¹¨º à¾×è͡ѹ¤ÇÒÁËŧÅ×Á ÍÕ¡àÃ×èͧ ¤×Í¡ÒúÓà¾çÊÁ¶Ð ãªéºÃÔ¡ÃÃÁÃÐÅÖ¡ “¾Ø·â¸” à»ç¹ÍÒÃÁ³ì ´Ñ§·Õèá¹ÐáÅÐ͸ԺÒµÑé§áµèµé¹¨¹·ÕèÊØ´¹Ñé¹ ¶éÒÇèÒµÒÁËÅÑ¡¾Ø·¸»ÃÐʧ¤ì ¤×ÍäÁè»ÅèͨԵã¨Í͡仹֡¤Ô´àÅè¹àÃ×èͧÍÒÃÁ³ìÀÒ¹͡ ¤×͹͡¨Ò¡¡ÒÂáÅÐ㨢ͧµ¹ àÃÕ¡Çèҽ֡ͺÃÁʵÔà¾×èÍãËéÁÕ¡ÓÅѧá¡è¡ÅéÒ à»ç¹ÁËÒÊµÔ à»ç¹ãËè ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ÍÔ¹·ÃÕÂìá¡è¡ÅéÒ ÊÒÁÒöºÑ§¤Ñº¨Ôµã¨ãËéʧº à»ç¹ÊÁÒ¸Ôä´é§èÒ ¶éÒäÁè¾Ò¡à¾ÕÂ÷ӵÒÁ·Õèá¹ÐáÅéǹÑé¹ ¶Ö§¨Ðà´Ô¹¨§¡ÃÁ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ¨Ôµã¨Ê§ºÊØ¢ºéÒ§áÅéÇ¡çàÊ×èÍÁ ·ÓÍÕ¡·ÕËÅѧʧºä´éÂÒ¡ à¾ÃÒлÃÐÁÒ·»ÅèͨԵã¨ãËé¿Øé§«èÒ¹ ¹Ö¡¤Ô´ÍÍ¡ä»àÅè¹àÃ×èͧàÅè¹ÍÒÃÁ³ìÇѹÂѧ¤èÓà»ç¹à赯 à¾ÃÒЩйÑé¹ ¡Òý֡ËÑ´ÊµÔ ·ÓÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò ¨Ö§äÁèä´éÃѺ¼ÅÍÒ¹ÔʧÊì ÊÁ´Ñ§»³Ô¸Ò¹¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§µ¹ÊÑ¡·Õ ºÒ§·èÒ¹·ÓÊÁÒ¸Ô¨Ôµã¨Ê§ºÊØ¢ à»ç¹ºÒ§¤ÃÑ駺ҧ¤ÃÒÇ áÅéÇ¡ç¤ÇáÓ˹´¾Ô¨ÒóÒÃèÒ§¡ÒÂãË騧ÁÒ¡à·èÒ·Õè¨ÐÁÒ¡ä´éÂÔè§à»ç¹¡ÒÃ´Õ ¡ÒáÓ˹´¾Ô¨ÒóҡÒ ·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ Í¹ØâÅÁ ¡Ó˹´¨Ôµã¨ ·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ »¯ÔâÅÁ áµèÍÂèÒ·ÓãËéÊѺʹ¡Ñ¹ ¤×Í ÇÔ¸Õ¾Ô¨ÒóҴѧ·Õèá¹ÐáÅéÇãËé¡Ó˹´àÇÅÒà´Ô¹¨§¡ÃÁ áµè¢éÍÊÓ¤Ñ ÇÔ¸Õ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóҡÃÃÁ°Ò¹ õ ¤ÇõÑé§¢éÍÊѧࡵà¾×èÍÃÙéÇèÒ ¡ÃÃÁ°Ò¹ õ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÍÐä÷Õè¶Ù¡¡Ñº¨ÃÔµ¹ÔÊѪͺ㨢ͧàÃÒ áÅéÇ¡Ó˹´á¡Êèǹ áºè§Êèǹ¾Ô¨ÒóÒàÍÒáµèÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¨Ö§¨Ðà»ç¹¡Òêͺ ¶éÒ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóҤǺ¡Ñ¹ä» ÍÂèÒ§¹ÕéºéÒ§áÅÐÍÂèÒ§â¹é¹ºéÒ§ àªè¹¹Õé ¡ÃÃÁ°Ò¹àÅÂäÁèÃÙéá¨é§ à»ç¹»Ñ¨¨ÑµµÑ§ÊÑ¡ÍÂèÒ§àÅ ¶éÒà»ç¹¼ÙéÁÕÊµÔ ÁÕ¡ÓÅѧµÑé§ÁÑè¹ ¡Ó˹´ÃÙéÊèǹ˹Öè§á¨èÁá¨é§áÅéÇ ¡çÃÙé·ÐÅØ»ÃØâ»Ãè§ä»ËÁ´ã¹ÃèÒ§¡Ò ¶éÒ¼ÙéÁÕʵԻÑÒã¤Ãè»ÃÐʧ¤ìÍÂÒ¡¨Ð¾Ô¨ÒóҸÃÃÁÀÒÂã¹ ´Ñ§àªè¹ “äµÃÅÑ¡É³ì” ¤×Í Í¹Ô¨¨Ñ§ ·Ø¡¢Ñ§ ͹ѵµÒ ÀÒÂã¹ÃÙ» ËÃ×͹ÒÁ¢Ñ¹¸ì õ àªè¹ àÇ·¹Ò ÊÑÒ Êѧ¢Òà ÇÔÒ³à»ç¹ÍÒ·Ô ¡çãËé¾Ô¨ÒóÒä´éã¹ÍÔÃÔÂÒº¶à´Ô¹¨§¡ÃÁ¹ÕéáÅ à¾×èÍà»ç¹á¹Ç·Ò§¢Í§ÇÔ»ÑÊÊ¹Ò à»ç¹¤Ùè¤Çº¡Ñ¹ä»¡ÑºÊÁ¶Ð áµè¢ÍÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ÍÂèÒÊ觨ԵÍÍ¡ä»ÀÒ¹͡¡ÒÂáÅÐ㨡çáÅéǡѹ áÅÐàÃ×èͧºÃÔ¡ÃÃÁÀÒǹÒÊÁ¶Ð¢Ñ鹵鹹Ñé¹ ¶éÒ¨Ôµã¨ÁÕʵÔÁÕ¡ÓÅѧ¾ÍÊÁ¤ÇÃáÅéÇ àÁ×èÍ¡Ó˹´¡ÒÂÊèǹã´Êèǹ˹Öè§ ÊµÔ¡çµÑé§ã¹ÍÂÙè·Õè¡Ò àÁ×èÍ¡Ó˹´¨Ôµã¨ ʵԵÑé§ÁÑè¹ÍÂÙè·Õè㨠áÅéÇ¡çãËéËÂØ´ äÁèÃÐÅÖ¡¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ¡çä´é áµèãËé½Ö¡ËÑ´ÊµÔ ¡Ó˹´¾Ô¨ÒóҡÒ áÅСÓ˹´¨Ôµã¨´Ñ§·Õèá¹ÐáÅÐ͸ԺÒÂÁÒáÅéǹÑé¹áÅ ÊèǹàÃ×èͧ»ÕµÔ ÁÕÍÒ¡ÒÃÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂÂÍÂèÒ§ ¾Ãó¹ÒäÁè¶éǹ ¤×ͺҧ¤ÃÑé§à¡Ô´à»ç¹áʧ»ÃСÒÂÇÒº¢Öé¹ àËÁ×͹¤¹ºÕºä¿©Ò ºÒ§·Õ¡çà¡Ô´àËÁ×͹ÁÕµÑÇäõÑÇàŹäµèµÒÁµÑÇ ËÃ×͵ÒÁ˹éÒ ºÒ§¤ÃÑé§¡ç»ÃÒ¡¯µÑǵ¹ãËèÊÙ§¡ÇèÒ»¡µÔ ºÒ§·Õ·ÓãËé¡ÒÂàºÒ ºÒ§·Õ·ÓãË颹¾Í§ÊÂͧà¡ÅéÒàËÁ×͹ä´éàËç¹áÅÐä´éÂÔ¹àÊÕ§ÊÔè§·Õè¹èÒ¡ÅÑÇ à»ç¹ÍÒ·Ô ÊèǹàÃ×èͧ¹ÔÁÔµ ºÒ§·èÒ¹ ºÒ§¤¹¡ç»ÃÒ¡¯ÃÙéàËç¹áµè¹éÍ äÁèÁÒ¡¹Ñ¡ ºÒ§¤¹¡çÁÒ¡ ¤×͹ÔÁÔµÀÒÂã¹»ÃÒ¡¯àËç¹ÃèÒ§¡Ò¢ͧµ¹à»×èÍÂà¹èÒà»ç¹«Ò¡¼Õä»ËÁ´·Ñé§µÑÇ àªè¹¹Õé·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ “ÍÊØÀ¹ÔÁÔµ” ¶éÒ»ÃÒ¡¯àË繺èÍ æ ÂÔè§´ÕÁÒ¡ äÁèµéͧ·Ó¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ Êèǹ¹ÔÁÔµÀÒ¹͡¡ÒÂÁÕÁÒ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ ÇÔ¸Õá¡é¹ÔÁÔµÍÂèÒ§§èÒÂ æ ¤×Í ÍÂèÒ·Ó¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ áÅÐÍÂèÒÂÔ¹´Õ áÅÐÂÔ¹ÃéÒÂã¹¹ÔÁÔµ¡çáÅéǡѹ ãËé¶×ÍàÊÕÂÇèÒ¹ÔÁÔµà»ç¹¢Í§ËÅÍ¡Åǧ ¶éÒàÃÒäÁè·Ó¤ÇÒÁÂÔ¹´ÕáÅÐÂÔ¹ÃéÒ ¹ÔÁÔµ¹Ñ鹡çËÒÂä»àͧ àÍÇѧ ËÅǧ»Ùè¤Ó´Õ »ÀÒâÊ ÇÑ´¶éÓ¼Ò»Ùè¹ÔÁԵà µ.¹ÒÍéÍ Í.àÁ×ͧ ¨.àÅ ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í·Õè¹Ò§¾ÔÈÈÃÕ ¾ÔÈÒźصà ÊÃéÒ§à»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹
¤é¹ËÒ [ÍØ»¡Ã³ìá»ÃÃÙ»ÍÒËÒ÷Ñé§ËÁ´] [à¤Ã×èͧº´ÍÒËÒÃ-à¤Ã×èͧº´µèÒ§æ] [à¤Ã×èͧº´à¹×éÍ] [à¤Ã×èͧº´ÍÒËÒÃà»Õ¡/à¤Ã×èͧº´ÍÒËÒÃáËé§ à¤Ã×èͧº´¾ÃÔ¡á¡§] [à¤Ã×èͧº´ÍÒËÒÃÊ൹àÅÊ à¤Ã×èͧº´Ê൹àÅÊ] [à¤Ã×èͧº´¼§ÅÐàÍÕ´ à¤Ã×èͧº´¼§â¶º´âÁè¼§ÅÐàÍÕ´] [à¤Ã×èͧº´¼§ÅÐàÍÕ´µèÍà¹×èͧÊ൹àÅÊ] [à¤Ã×èͧº´ÍÒËÒê¹Ô´à»Õ¡ à¤Ã×èͧº´¾ÃÔ¡á¡§] [µÙéͺÅÁÃé͹ µÙéͺÅÁÃé͹俿éÒ µÙéͺÅÁÃé͹á¡êÊ µØéͺÅÁÃé͹ÍÔ¹¿ÃÒàô µÙéͺÅÁÃé͹Íѵâ¹ÁѵÔ] [à¤Ã×èͧàËÇÕè§ÊкѴàÍÒ¹éÓáÅйéÓÁѹÍÍ¡¨Ò¡ÊÔ¹¤éÒ à¤Ã×èͧá¡] [¡ÃзСǹÁҵðҹ ¡ÃзСǹªÑé¹à´ÕÂÇ ¡ÃзСǹ¼ÊÁ] [à¤Ã×èͧͺÍÒËÒà ËÁéÍ·Í´ ¶Ñ§¡Ç¹ÍÒËÒà ËÁé͡ǹ¼ÊÁÍÒËÒà ËÁé͡ǹÍÒËÒà à¤Ã×èͧ¼ÊÁ ¶Ñ§¡Ç¹¼ÊÁÍÒËÒÃáÅжѧ¡ÅÑè¹] [à¤Ã×èͧ¤Ñé¹¹éÓᡡҡ᡹éÓ-à¤Ã×èͧ¤Ñ鹡зÔà¡ÅÕÂÇÍÑ´ à¤Ã×èͧ¤Ñé¹äÎâ´ÃÅÔ¤] [à¤Ã×èͧ¤Ñé¹¹éÓ¼ÅäÁé à¤Ã×èͧ¤Ñé¹¹éӡзÔ] [à¤Ã×èͧ¢Ù´ÁоÃéÒÇ à¤Ã×èͧ¢Ù´à¹×éͼÅäÁé] [à¤Ã×èͧ¡Ðà·ÒСÐÅÒ] [à¤Ã×èͧ¼ÊÁÍÒËÒÃ-à¤Ã×èͧ¼ÊÁÂҷçÅÙ¡àµëÒ à¤Ã×èͧ¼ÊÁ] [¶Ñ§»Ñ蹺´ÂèÍÂÍ๡»ÃÐʧ¤ì à¤Ã×èͧ»Ñè¹¹éÓ¼ÅäÁé ¶Ñ§»Ñè¹¹éÓ¼ÅäÁé à¤Ã×èͧ»Ñè¹à¡Åç´ËÔÁÐ à¤Ã×èͧ¤Ñé¹¹éÓ¼ÅäÁé] [à¤Ã×èͧº´ÍÒËÒÃ] [µÙéͺÅÁÃé͹ à¤Ã×èͧ·Í´ à¤Ã×èͧ¼ÊÁ à¤Ã×èͧ¡Ç¹áÅеÙéͺÊÁعä¾Ã] [àµÒͺáËé§àÁÅ紾ת àµÒͺÅÓä àµÒͺáËé§ÊÁعä¾Ã] [à¤Ã×èͧ¼ÊÁÍÒËÒà à¤Ã×èͧ¼ÊÁ¼§áË駷çÅÙ¡àµëÒ à¤Ã×èͧ¼ÊÁáËé§ à¤Ã×èͧ¼ÊÁá»é§ à¤Ã×èͧ¼ÊÁ] [àµÒͺáËé§¢¹Ò´¡ÅÒ§ àµÒͺáËé§ÃÒ¤Ò»ÃÐËÂÑ´] [à¤Ã×èͧËÑè¹ÂèÍ¡Ôè§äÁé à¤Ã×èͧº´ÂèÍ à¤Ã×èͧÂèÍ¡Ôè§äÁé] [à¤Ã×èͧà¤Å×ͺ¹éÓàª×èÍÁ à¤Ã×èͧà¤Å×ͺÅÁÃé͹ à¤Ã×èͧà¤Å×ͺ] [à¤Ã×èͧËÑ蹫͵Ðä¤Ãé à¤Ã×èͧËÑè¹ÊäÅ´ì] [à¤Ã×èͧ´Ö§ãÂÁоÃéÒÇ] [à¤Ã×èͧÃÕ´á»é§¢¹Á»Ñ§] [à¤Ã×èͧ¹Ö触èÒàª×éÍÍÒËÒà ¶Ñ§¹Ö触èÒàª×éÍ ËÁé͹Ö触èÒàª×éÍ] [à¤Ã×èͧ¤ÑèÇ à¤Ã×èͧ¤ÑèǾÃÔ¡ à¤Ã×èͧ¤ÑèÇËÁÙËÂͧ à¤Ã×èͧ¤ÑèÇà¡ÒÅÑ´] [à¤Ã×èͧͺ à¤Ã×èͧ·Í´ à¤Ã×èͧ¡Ç¹¼ÊÁ ¶Ñ§¡Ç¹¼ÊÁáÅСÅÑè¹] [à¤Ã×èͧº´] [àµÒͺáËé§àÁÅ紾ת] [à¤Ã×èͧàËÇÕè§ÊкѴ᡹éÓ᡹éÓÁѹ à¤Ã×èͧÊÅÑ´¹éÓÁѹ à¤Ã×èͧá¡¡Ò¡] [à¤Ã×èͧ¾ÒÊà¨ÍÃìäëì¹éÓ¼ÅäÁé à¤Ã×èͧ¾ÒÊà¨ÍÃìäëì¹éÓ¼ÅäÁé ¶Ñ§¾ÒÊà¨ÍÃìäëì à¤Ã×èͧ¾ÒÊà¨ÍÃìäëì] [à¤Ã×èͧËÑ蹡ҺÁоÃéÒÇ à¤Ã×èͧ»Í¡¡ÒºÁоÃéÒÇáÅÐà¤Ã×èͧ´Ö§ãÂ] [à¤Ã×èͧ¼ÊÁá»é§à¤Ã×èͧ¹Ç´á»é§ 2 ᢹ] [¡ÃзСǹ¼ÊÁ 2 ªÑé¹ ¡ÃзСǹ¼ÊÁ ¡Ð·Ð¡Ç¹¼ÊÁ ¡ÃзСǹ¼ÊÁÍÒËÒÃ] [¹éÓÁѹÁоÃéÒǺÃÔÊØ·¸Ôì] [àµÒÂèÒ§äÃé¡ÅÔè¹à¢ÁèÒ¶èÒ¹] [à¤Ã×èͧÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ] [¡ÅØèÁÊÕÁØ¡àËÅ×ͺ¾ÔàÈÉ] [à¤Ã×èͧ¡ÃеØé¹¹Ç´ä¿¿éÒ] [äÁâ¤Ã⿹¤ÒÃÒâÍà¡Ð] [à¤Ã×èͧºÃÃ¨Ø à¤Ã×èͧ«ÕŻҡ¶Ø§ à¤Ã×èͧ«ÕźÃèØÊØÒ¡ÒÈ à¤Ã×èͧ«ÕŻҡ¶Ø§ÊØÒ¡ÒÈ à¤Ã×èͧºÃèØÊØÒ¡ÒÈ à¤Ã×èͧ«ÕŶا à¤Ã×èͧ»Ô´»Ò¡¶Ø§ à¤Ã×èͧ«ÕÅÊØÒ¡ÒÈ] [Í×è¹æ]
|